zones marines et côtières protégées中文是什么意思

• 海洋和沿海保护区

• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "groupe d’experts techniques sur les zones marines et côtières protégées" 中文翻译 :    海洋和沿海保护区特设技术专家组
• "stage de formation sur la gestion intégrée des zones côtières et marines protégées dans les mers d’asie du sud" 中文翻译 :    南亚海洋区域沿海和海洋保护区综合管理训练班
• "projet de directives concernant la gestion intégrée des zones côtières et marines" 中文翻译 :    沿海和海洋区综合管理指导方针草案
• "mécanisme de coordination interistitutions pour les questions marines et côtières" 中文翻译 :    海洋和海岸问题机构间协调机制
• "écosystème de la banquise et des zones côtières antarctiques" 中文翻译 :    南极沿海和陆架生态系统
• "gestion intégrée des mers et des zones côtières" 中文翻译 :    海洋和沿海地区的综合管理
• "réseau des océans et des zones côtières" 中文翻译 :    海洋和沿海地区网
• "sous-comité des océans et des zones côtières" 中文翻译 :    海洋和沿海区小组委员会
• "initiative concernant la gestion des océans et des zones côtières" 中文翻译 :    海洋和海岸管理战略倡议
• "programme pour les océans et les zones côtières" 中文翻译 :    海洋和沿海区方案
• "système global représentatif des zones marines protégées" 中文翻译 :    全球有代表性的海洋保护区系统
• "plan d’action pour la mise en valeur des ressources humaines et la création de capacités de planification et de gestion des zones côtières et marines" 中文翻译 :    规划和管理海岸及海洋地区的人力资源发展和能力建设行动计划
• "système d’information et de visualisation des zones côtières et océaniques" 中文翻译 :    沿海和海洋区显示和信息系统
• "centre d’activité du programme pour les océans et les zones côtières" 中文翻译 :    海洋和沿海区方案活动中心
• "réunion d’experts sur la diversité biologique des mers et des zones côtières" 中文翻译 :    海洋和沿海生物多样性专家会议
• "base de données sur l’éducation et la formation en matière de gestion intégrée des zones côtières et des océans" 中文翻译 :    沿海和海洋综合管理教育训练数据库
• "aménagement intégré des zones côtières" 中文翻译 :    沿海区综合管理
• "gestion intégrée des zones côtières" 中文翻译 :    沿海区综合管理
• "conférence internationale sur la gestion des zones côtières" 中文翻译 :    国际沿岸区域管理会议
• "equipe spéciale pour la mise en valeur des zones côtières" 中文翻译 :    部内沿岸地区开发工作队
• "opérations navales en zones côtières" 中文翻译 :    沿海行动绿水行动
• "réunion d’experts sur la dégradation du milieu marin due à la pollution d’origine tellurique et à des activités menées dans les zones côtières" 中文翻译 :    陆源污染及沿海地区活动引起海洋环境退化问题专家会议
• "service d’information sur les techniques marines et côtières" 中文翻译 :    海洋和沿海技术信息处
• "réseau d’information sur le milieu marin et les zones côtières dans la région des caraïbes" 中文翻译 :    大加勒比区域海洋和沿海环境信息网

• Groupe d ' experts techniques sur les zones marines et côtières protégées
  海洋及沿海保护区问题技术专家组
• Les zones marines et côtières protégées constituent un important moyen de lutte contre la dégradation du milieu marin.
  海洋和沿海保护区是防止海洋退化的一个重要工具。
• Zones marines et côtières protégées
  海洋和沿海保护区
• L ' établissement de cartes et d ' inventaires relatifs aux zones marines et côtières protégées existantes est en cours dans de nombreuses régions, notamment la mer Noire et le Pacifique Nord-Ouest.
  包括黑海和西北太平洋在内的一些区域正在对现有海洋和沿海保护区进行测绘和资源调查。
• Il a demandé aux organisations compétentes de définir les mécanismes nécessaires à la création et à la gestion efficaces des zones marines et côtières protégées dans les régions ne relevant d ' aucune juridiction nationale.
  已经要求有关组织为建立和有效管理国家管辖范围外的海洋保护区确定适宜的机制。
• Pour ce qui est des domaines thématiques du Mandat de Jakarta, l ' Organe subsidiaire a adopté des recommandations touchant la mariculture et les zones marines et côtières protégées.
  关于《雅加达任务规定》的各主题领域，附属机构通过了一些涉及海产养殖和海洋与沿海保护区的建议。
• À sa huitième réunion, l ' Organe subsidiaire s ' est également penché sur la question des zones marines et côtières protégées en se fondant sur le rapport du Groupe spécial d ' experts techniques sur les zones marines et côtières protégées.
  附属机构第八次会议还根据海洋和沿海保护区特设技术专家组的报告审议了海洋和沿海保护区问题。
• À sa huitième réunion, l ' Organe subsidiaire s ' est également penché sur la question des zones marines et côtières protégées en se fondant sur le rapport du Groupe spécial d ' experts techniques sur les zones marines et côtières protégées.
  附属机构第八次会议还根据海洋和沿海保护区特设技术专家组的报告审议了海洋和沿海保护区问题。
• Les travaux se poursuivent également sur un projet visant à renforcer les institutions et les capacités de gestion et de conservation à long terme des zones marines et côtières protégées qui abritent les ressources coralliennes de l ' Asie du Sud.
  关于一个为在南亚长期管理和保护包含珊瑚礁资源在内的海洋和沿海保护区而加强体制和能力发展的项目的工作正在进行之中。
• Pour la gestion des ressources marines et côtières, l ' utilisation de zones marines et côtières protégées dans le cadre de stratégies plus générales de gestion des zones côtières représente un outil efficace pour l ' application de l ' approche écosystémique.
  在管理海洋和沿海资源方面，在更广泛的沿海地区管理战略内采用海洋和沿海保护区方法，是应用生态系统办法的一种有效工具。